"Jouer à" vs. "Jouer de": The Difference Explained
Clear up this common French confusion with simple rules, examples, and memory tricks for jouer à vs jouer de.
One of the most common questions French learners ask is: "When do I use jouer à and when do I usejouer de?" This seemingly simple distinction trips up students at all levels, but once you understand the logic behind it, you'll never make this mistake again. Let's break down this essential French grammar rule.
The Simple Rule
- JOUER À = Sports and games
- JOUER DE = Musical instruments
That's it! The rule is actually quite straightforward:
- If you're playing a sport or game, use jouer à
- If you're playing a musical instrument, use jouer de
Jouer À: Sports and Games
Sports Examples:
- Je joue au football - I play football
- Elle joue au tennis - She plays tennis
- Nous jouons au basketball - We play basketball
- Ils jouent au rugby - They play rugby
- Tu joues au golf - You play golf
Games Examples:
- Je joue aux cartes - I play cards
- Elle joue aux échecs - She plays chess
- Nous jouons aux jeux vidéo - We play video games
- Ils jouent au Monopoly - They play Monopoly
- Tu joues aux dames - You play checkers
Remember the Contractions!
Don't forget that à contracts with the definite articles:
- à + le = au → jouer au football
- à + les = aux → jouer aux cartes
- à + la = à la → jouer à la pétanque
- à + l' = à l' → jouer à l'ordinateur
Jouer De: Musical Instruments
Musical Instruments Examples:
- Je joue du piano - I play piano
- Elle joue de la guitare - She plays guitar
- Nous jouons du violon - We play violin
- Ils jouent de la batterie - They play drums
- Tu joues de l'accordéon - You play accordion
Remember the Contractions!
Similarly, de contracts with the definite articles:
- de + le = du → jouer du piano
- de + les = des → jouer des cymbales
- de + la = de la → jouer de la guitare
- de + l' = de l' → jouer de l'orgue
Side-by-Side Comparison
Category | Preposition | Examples |
---|---|---|
Sports | à | au football, au tennis, au basketball |
Games | à | aux cartes, aux échecs, au Monopoly |
Musical Instruments | de | du piano, de la guitare, du violon |
Memory Tricks
The Physical vs. Creative Method
- Jouer À = Physical activities (sports and games require physical interaction)
- Jouer DE = Creative expression (music comes FROM you, DE = from)
The English Clue Method
In English, we say:
- "Play AT tennis" (à sounds like "at")
- "Play THE piano" (de + le = du, "the" piano)
The Alphabet Trick
- À comes before D in the alphabet
- Activities (sports/games) come before D → use À
- D for DE and D for instruments → use DE
Common Vocabulary Lists
Sports (Jouer À):
- le football - football/soccer
- le tennis - tennis
- le basketball - basketball
- le volleyball - volleyball
- le rugby - rugby
- le golf - golf
- le hockey - hockey
- le baseball - baseball
- la pétanque - pétanque
- le ping-pong - ping-pong
- le badminton - badminton
- la natation - swimming
Games (Jouer À):
- les cartes - cards
- les échecs - chess
- les dames - checkers
- le Monopoly - Monopoly
- le Scrabble - Scrabble
- les jeux vidéo - video games
- la roulette - roulette
- le poker - poker
- les dés - dice
- la belote - belote (card game)
Musical Instruments (Jouer De):
- le piano - piano
- la guitare - guitar
- le violon - violin
- la batterie - drums
- la flûte - flute
- le saxophone - saxophone
- la trompette - trumpet
- l'accordéon - accordion
- la clarinette - clarinet
- l'orgue - organ
- la harpe - harp
- les cymbales - cymbals
Special Cases and Exceptions
Computer Games
Computer and video games use jouer à:
- Je joue aux jeux vidéo - I play video games
- Il joue à l'ordinateur - He plays on the computer
- Elle joue à Fortnite - She plays Fortnite
Role-Playing
When "playing" means pretending or role-playing, use jouer à:
- Les enfants jouent au docteur - The children are playing doctor
- Nous jouons aux cow-boys - We're playing cowboys
Playing Music (Not Instruments)
When playing recorded music, use jouer without a preposition:
- Je joue cette chanson - I'm playing this song
- Il joue de la musique classique - He plays classical music (on an instrument)
Common Mistakes to Avoid
Mistake 1: Using the Wrong Preposition
❌ Je joue de football
✅ Je joue au football
❌ Elle joue à piano
✅ Elle joue du piano
Mistake 2: Forgetting Contractions
❌ Je joue à le tennis
✅ Je joue au tennis
❌ Il joue de le violon
✅ Il joue du violon
Mistake 3: Mixing Up Categories
Remember: if you can physically touch and manipulate it during play (ball, cards, pieces), use à. If you create sound from it, use de.
Practice Exercises
Exercise 1: Choose À or DE
- Je joue _____ guitare depuis cinq ans.
- Nous jouons _____ football tous les weekends.
- Elle joue _____ piano très bien.
- Ils jouent _____ cartes le soir.
- Tu joues _____ violon dans l'orchestre?
Answers: 1. de la, 2. au, 3. du, 4. aux, 5. du
Exercise 2: Complete with Contractions
- Mon frère joue _____ (à + le) basketball.
- Ma sœur joue _____ (de + la) batterie.
- Nous jouons _____ (à + les) échecs.
- Il joue _____ (de + le) saxophone.
- Elles jouent _____ (à + la) pétanque.
Answers: 1. au, 2. de la, 3. aux, 4. du, 5. à la
Conclusion
The distinction between jouer à and jouer de is one of those French grammar rules that seems complicated at first but becomes automatic with practice. Remember the simple rule: sports and games use à, musical instruments use de.
With this knowledge and regular practice, you'll never hesitate again when talking about your hobbies and activities in French. Whether you're discussing your weekend football match or your evening piano practice, you'll use the correct preposition with confidence.
Quick Tip: When in doubt, ask yourself: "Am I making music?" If yes, use de. If no, use à. This simple question will guide you to the right answer every time!